Herr Bertram aus Bad Kissingen erkrankt nach seiner Rückkehr aus dem Winterquartier an einer Legionelleninfektion der Lunge. Zuvor war im Mietshaus eine Kontamination festgestellt und das Leitungssystem thermisch desinfiziert worden. Nun fordert er Schmerzensgeld vom Vermieter – dieser verweist auf mögliche Ansteckungsquellen im Ausland. Besteht ein Anspruch? Entscheidend ist die Beweislast. Ich erkläre die Rechtslage.